This part of the NIST Engineering Statistics handbook contains case studies for the measurement process chapter.
This applet allows the user to enter data, then returns the values of empirical cumulative distribution function by sorting the data and reporting the height of the curve at each point. It does not show the graph.